Shakira Fala Sobre Fragrância em Entrevista

Em recente entrevista para a revista Latina, Shakira falou sobre sua nova fragrância ‘Elixir‘,  que já está à venda em todo o Brasil, e foi direto ao ponto: “A criação de um perfume é como fazer música – se trata de produzir algo que fará seus fãs se sentirem bem…”

Confira a tradução:

Você pode descrever ‘Elixir’?

“É sensual e feminino, mas ao mesmo tempo, sofisticado e elegante. É perfeito tanto para o dia como para a noite. Acredito que uma fragrância é tudo acerca das sensações e imagens, e pode provocar visões, sensações, sentimentos e pensamentos. Isso é o belo da criação: o cheiro tem que tomar todos esses elementos em consideração.

Como surgiu o conceito do frasco?

“Elixir significa poção mágica, e sendo assim eu quis retratar nele o tipo de frasco que se utilizava na antiguidade, mais com um ar moderno e elegante também. Também queria que tivesse um a tonalidade dourada, que se remetesse às areias, e ao por do sol. Foi um desafio para chegar a tudo isso em apenas um frasco, mais com o tempo se tornou realidade.

E sobre as notas?

Gosto de fragancias que tenham um pouco de doçura em sí. Os três que eu  un poco de dulzura a ellos. As três que desenvolvi tem isso em comum. Se trata de encontrar o delicado equilibrio entre as flores e as frutas e ingredientes primitivos, como o almíscar. Elixir abre com o perfume da flor de neroli e posteriormente a pimenta branca. Você também encontrará elementos florais, como frésia e peônia, e até mesmo uma base de notas de cana de açúcar.

Quém é a mulher Elixir?

A mulher que leva esta paixão quer em sua vida uma forma elegante. Um bom perfume deve ter uma certa personalidade que faz com que a gente se identifique com o aroma. É importante que a fragrância não chegue 5 minutos antes de você chegar a um lugar. Tem que ser sutil. Elixir dura por horas, e a gente pode senti-lo, mas também tem que se fazer um esforço para se aproximar de você e senti-lo ainda mais.

 

Para ler a entrevista em espanhol, clique aqui.

 

Fonte: Latina.com/beauty