Em recente entrevista, o cantor francês Francis Cabrel falou sobre o cover de uma de suas canções, ‘Je L’Aime à Mourir’ , feito por Shakira, especialmente para promocionar seu mais recente DVD, ‘Shakira Live From Paris‘.
“É um renascimento. Há uma nova luz, só posso agradecer Shakira por esta interpretação. Acho que o francês dela é muito bom. Ela acrescenta sensualidade, chegando até a ser um pouco sexy, aumentando a emoção. É milagroso ver uma música como esta na boca de um jovem […] a música sempre está viva em sua voz, e agora ressuscitando essa canção “, explicou o cantor natural da cidade de Astafford.
“Espero que possamos nos cruzar na sua próxima visita à França. Vamos ver se dá alguma coisa. Tudo é possível com essa menina, tendo ela um talento incomensurável. Ela é uma ótima cantora, uma mulher com sinais de emergência. Vi que ela também toca guitarra. Então por que não tentar, quem sabe até algo novo?“