Início Site Página 19

Milan teria incentivado Shakira a trabalhar com Bizarrap

Após o meteórico sucesso de “Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53”, muitas pessoas reclamaram sobre o fato da colombiana ser extremamente explícita e expor a traição de seu ex em sua nova música. Muita gente criticou pelo fato do ex em questão ser o pai de seus dois filhos, mas o que muitos não sabem é que a colaboração com o produtor argentino teria sido sugerida justamente por um de seus filhos.

O programa estadunidense Despierta America revelou que Milan, o filho mais velho da colombiana, teria sido o responsável por sua colaboração com o produtor argentino Bizarrap. Confira o que foi dito durante a edição de hoje (14) ao programa da rede Univision:

“E enquanto ela segue faturando e não chorando, já se sabe quem a aconselhou a fazer a música com o Bizarrap e nem imaginam quem foi. Eles vão ficar de boca aberta, dizemos exclusivamente a eles que é nada mais nada menos que o próprio filho Milan. Acontece que ele é fã do Bizarrap graças ao seu mais recente sucesso ‘Quédate’ do cantor Quevedo e por isso o garotinho não hesitou em que ela colaborasse com ele, o resto é história e isso significa que o Milan sabe claramente o que está rolando “, revelaram no programa Wake up America”

Bizarrap é um dos produtores mais relevantes da atualidade. Suas produções estão atingindo números expressivos em todo o mundo. Suas faixas são conhecidas como Bzrp Music Sessions e ele já colaborou com os nomes de maior sucesso da atualidade na música latina como Residente (Calle 13), Nathy Peluso e Nicky Jam. Seus trabalhos são conhecidos por trazer uma pegada hip-hop, que abordam assuntos variados. Em suas music sessions, os artistas convidados trazem temas pessoais e as vezes bastante polêmicos e são inseridos nas canções.

A parceria entre Bizarrap e Shakira começou em agosto de 2021 quando a equipe do produtor esteve na casa da cantora em Barcelona. E esta foi a oportunidade perfeita para ela externar seus sentimentos em relação aos recentes acontecimentos de sua vida pessoal. A cantora não poupou nas letras e atirou para todos os lados, criticando seu ex, a ex amante dele, que agora é a atual, sua ex-sogra e sobrou até para marcas como Renaut, responsável pela produção do carro Twingo, e par as fabricante de relógios Casio.

Com o lançamento desta parceria Shakira conseguiu atingir números estrondosos, estreou no topo da Top Global do Spotify, sendo a música mais tocada do mundo na plataforma de streaming. O vídeo da canção também é um sucesso e atingiu 100 milhões de visualizações em menos de 72 horas.

Confira a letra e tradução da “Shakira: BZRP Music Sessions Vol. 53”

0

Já aprendeu a cantar a música sensação do momento, que de cara foi para o 1º lugar global no Spotify Global? Confira a letra na íntegra e a tradução da nova música de Shakira em parceria com o produtor argentino Bizarap.

Letra:

Uh, uh, uh, uh)
(Pa’ tipos como tú)
(Uh, uh, uh, uh)
Ah-oh

(Uh, uh, uh, uh)
(Pa’ tipos como tú)
(Uh, uh, uh, uh)

Perdón, ya cogí otro avión
Aquí no vuelvo
No quiero otra decepción
Tanto que te las das de campeón
Y cuando te necesitaba
Diste tu peor versión

Sorry, baby, hace rato
Que yo debí botar ese gato
Una loba como yo no está pa’ novato’
Una loba como yo no está pa’ tipos como tú, uh, uh, uh, uh
Pa’ tipos como tú, uh, uh, uh, uh

A ti te quedé grande
Y, por eso, estás con una igualita que tú, uh, uh, uh, uh
Ah-oh, oh-oh

Esto es pa’ que te mortifique’
Mastique’ y trague’, trague’ y mastique’
Yo, contigo, ya no regreso
Ni que me llores ni me supliquе’

Entendí que no es culpa mía que te critiquen
Yo solo hago música
Perdón que te salpique

Me dejaste de vecina a la suegra
Con la prensa en la puerta y la deuda en Hacienda
Te creíste que me heriste y me volviste más dura
Las mujeres ya no lloran, las mujeres facturan

Tiene nombre de persona buena
Claramente, no es como suena
Tiene nombre de persona buena
Claramente
Es igualita que tú, uh, uh, uh, uh
Pa’ tipos como tú, uh, uh, uh, uh

A ti te quedé grande
Y, por eso, estás con una igualita que tú, uh, uh, uh, uh
Ah-oh, oh-oh

Del amor al odio hay un paso
Por acá no vuelva’, hazme caso
Cero rencor, bebé
Yo te deseo que te vaya bien con mi supuesto reemplazo

No sé ni qué es lo que te pasó
‘Tás tan raro que ni te distingo
Yo valgo por dos de 22
Cambiaste un Ferrari por un Twingo

Cambiaste un Rolex por un Casio
Vas acelera’o, dale despacio
Ah, mucho gimnasio
Pero trabaja el cerebro un poquito también

Fotos por donde me ven
Aquí me siento un rehén
Por mí todo bien
Yo te desocupo mañana
Y si quieres traértela a ella, que venga también

Tiene nombre de persona buena (uh, uh, uh, uh)
Claramente, no es como suena (uh, uh, uh, uh)
Tiene nombre de persona buena (uh, uh, uh, uh)
Y una loba como yo no está pa’ tipos como tú, uh, uh, uh, uh
Pa’ tipos como tú, uh-uh-uh-uh

A ti te quedé grande
Y, por eso, estás con una igualita que tú, uh, uh, uh, uh
Ah-oh, oh-oh

(Uh, uh, uh, uh)
Pa’ tipos, pa’-pa’-pa’ tipos como—
(Uh, uh, uh, uh)

A ti te quedé grande
Y, por eso, estás con una igualita que tú, uh, uh, uh, uh (it’s a wrap!)
Ah-oh, oh-oh

¡Ya está, chao!

Tradução:

(Uh, uh, uh, uh)
(Pra caras como você)
(Uh, uh, uh, uh)
Ah-oh

(Uh, uh, uh, uh)
(Pra caras como você)
(Uh, uh, uh, uh)

Foi mal, já peguei outro avião
Não volto mais aqui
Não quero ter outra decepção
Você se mostra tanto como um campeão
E quando mais precisei de você
Você mostrou sua pior versão

Desculpa, meu bem, já faz tempo
Que eu deveria ter me livrado desse gato
Uma loba como eu não é pra novatos
Uma loba como eu não é pra caras como você, uh, uh, uh, uh
Pra caras como você, uh, uh, uh, uh

Me tornei grande demais pra você
E, por isso, você tá com uma igualzinha a você, uh, uh, uh, uh
Ah-oh, oh-oh

Essa é pra acabar contigo
Mastigue e engula, engula e mastigue
Com você, eu não volto mais
Nem que você chore ou me suplique

Percebi que não é culpa minha que te critiquem
Eu só faço música
Foi mal que salpique em você

Você me fez ter a sogra como vizinha
Com a imprensa na porta e devendo à Fazenda
Você achou que me machucou e eu fiquei mais forte
As mulheres não choram mais, as mulheres faturam

Ela tem nome de pessoa boa
Claramente, não é como soa
Ela tem nome de pessoa boa
Claramente
Ela é igualzinha a você, uh, uh, uh, uh
É pra caras como você, uh, uh, uh, uh

Me tornei grande demais pra você
E, por isso, você tá com uma igualzinha a você, uh, uh, uh, uh
Ah-oh, oh-oh

Do amor ao ódio é só um passo
Não volte mais aqui, melhor me escutar
Zero rancor, bebê
Desejo que você fique bem com minha suposta substituta

Nem sei o que aconteceu com você
Você tá tão estranho que nem te reconheço
Eu valho por duas de 22
Você trocou uma Ferrari por uma Twingo

Você trocou um Rolex por um Casio
Tá indo rápido, vai mais devagar
Ah, muita academia
Mas treine o cérebro um pouquinho também

Tiram fotos onde me veem
Me sinto aqui como uma refém
Por mim, tudo bem
Vou sair de casa amanhã
E se você quiser trazer ela, que ela venha também

Ela tem nome de pessoa boa (uh, uh, uh, uh)
Claramente, não é como soa (uh, uh, uh, uh)
Ela tem nome de pessoa boa (uh, uh, uh, uh)
E uma loba como eu não é pra caras como você, uh, uh, uh, uh
Pra caras como você, uh-uh-uh-uh

Me tornei grande demais pra você
E, por isso, você tá com uma igualzinha a você, uh, uh, uh, uh
Ah-oh, oh-oh

(Uh, uh, uh, uh)
Pra caras, pra-pra-pra caras como—
(Uh, uh, uh, uh)

Me tornei grande demais pra você
E, por isso, você tá com uma igualzinha a você, uh, uh, uh, uh (finalizamos!)
Ah-oh, oh-oh

Pronto, tchau!

Shakira faz história e alcança o #1 lugar no Spotify Global

0

Shakira alcançou hoje (13) um feito inédito e histórico na carreira. A sua “Shakira: BZRP Music Sessions Vol. 53”, ao lado do produtor argentino Bizarap, debutou direto no topo do Spotify Global. A faixa, lançada ontem, conquistou mais de 14 milhões de reproduções na plataforma em suas primeiras 24 horas. Ela estabeleceu um recorde como melhor estreia de todos os tempos de uma música em espanhol no serviço de streaming de áudio.

A música, que tem sido um verdadeiro fenômeno viral desde a estreia, entrou nos charts de 33 países das Américas, Europa, África e Ásia. Além do 1º lugar global, a parceria rendeu à cantora o posto mais alto na plataforma em 18 países, estabelecendo recordes de streamings em um único dia no México e na Espanha, com quase 4 milhões em cada um dos dois países. A Session53 ainda conquistou a posição #6 nos EUA, com quase 1 milhão de plays. Os números impressionam e mostram a longevidade do sucesso de Shakira, com uma carreira que ultrapassa os 30 anos.

52 milhões no Youtube
Mas não foi só no Spotify que a nova música de Shakira e Bizarap fez história. No Youtube, o vídeo da canção conseguiu impressionantes 52 milhões de visualizações no primeiro dia. Esse é o número mais alto de visualizações em 24 horas para o clipe de uma música em espanhol da história.

Com o nome em alta por conta do lançamento da faixa, que não poupou indiretas ao seu ex-companheiro Gerárd Piqué, Shakira também viu sua popularidade disparar nas redes sociais. No Twitter, o termo Shakira foi o mais popular da rede social por dois dias seguidos, atingindo mais de 2 milhões de menções, número, inclusive, superior ao registrado pela cantora quando fez seu épico show no intervalo do Super Bowl, ao lado de JLo.

Sem dúvidas, o lançamento da “Shakira: BZRP Music Sessions Vol 53” movimentou a indústria e já entra para a história como um dos mais emblemáticos e marcantes lançamentos da música pop.

Com muito sarcasmo e deboche Shakira lança sua Bizarrap Music Session

Após muita especulação e espera, acaba de ser lançada nesta quarta-feira (11) o volume 53 da Bizarrap Music Session, onde o produtor argentino trás ninguém menos que Shakira para o lançamento de uma faixa extremamente pessoal. Nela a colombiana abusa do deboche e fala sobre temas polêmicos e atuais, como o fim de seu relacionamento com seu ex, e seus problemas com a fazenda da Espanha.

Em um projeto um pouco diferente do que costuma lançar, a cantora foi produzida por um fenômeno da música urbana latina. Bizarrap é um produtor argentino que tem lançado grandes sucessos e vem conquistando a indústria musical com suas faixas, intituladas como suas “Music Sessions”. Ele trabalhou com nomes como Residente (Calle 13), Nathy Peluso e Nicky Jam.

Seus trabalhos são conhecidos por trazer uma pegada hip-hop, que abordam assuntos variados. Em suas music sessions, os artistas convidados trazem temas pessoais e estes são inseridos nas canções. Isso pode ser visto mais explicitamente quando Shakira fala sobre como ela ficou com a sogra como vizinha, com paparazzi na porta de casa e até mesmo quando ela diz que “uma loba como eu não é para novatos, uma loba como eu não para tipos como você”.

Suas composições sempre foram seu grande diferencial, Shakira é responsável pela composição de mais de 94% de seu catálogo músical, mas ainda sim conseguiu surpreender e impactar seu público com o lançamento da SHAKIRA || BZRP Music Sessions #53.

Falando sobre a sonoridade da canção, embora a especialidade de Bizarrap seja o hip-hop e o reggaeton, ele conseguiu construir um ambiente dançante e alto astral, algo bastante condizente com a Shakira ousada de She Wolf, mas com as letras provocantes e certeiras da nova Shakira Vingativa. Os sintetizadores casam perfeitamente com as batidas de bateria e são o mix perfeito com uma letra tão profunda e que cria um ambiente de identificação com a realidade de muitas mulheres que embora passem momentos difíceis conseguem superar e focam sua energia em coisas mais produtivas.

Sem dúvidas Shakira com seus 41 anos de carreira ainda consegue se manter relevante e atrair a atenção de seu público com músicas de altíssima qualidade.

Assista ao vídeo da canção e compartilhe em todas as suas redes sociais:

Confira a letra:

(Pa’ tipos como tú, uh-uh-uh-uh)
Oh-oh (Oh-oh)
(Pa’ tipos como tú, uh-uh-uh-uh)
Perdón, ya cogí otro avión
Aquí no vuelvo, no quiero otra decepción
Tanto que te las das de campeón
Y cuando te necesitaba diste tu peor versión
Sorry, baby, hace rato
Que yo debí botar ese gato
Una loba como yo no está pa’ novato’

Una loba como yo no está pa’ tipos como tú, uh-uh-uh-uh
Pa’ tipos como tú, uh-uh-uh-uh
A ti te quedé grande y por eso estás con una igualita que tú, uh-uh-uh-uh
Oh, oh

Esto es pa’ que te mortifique’, mastique’ y trague’, trague’ y mastique’
Yo contigo ya no regreso, ni que me llores ni me supliquе’
Entendí que no es culpa mía quе te critiquen
Yo solo hago música, perdón que te salpique
Me dejaste de vecina a la suegra
Con la prensa en la puerta y la deuda en Hacienda
Te creíste que me heriste y me volviste más dura
Las mujeres ya no lloran, las mujeres facturan

Tiene nombre de persona buena
Claramente no es como suena
Tiene nombre de persona buena
Claramente

Es igualita que tú, uh-uh-uh-uh
Pa’ tipos como tú, uh-uh-uh-uh
A ti te quedé grande y por eso estás con una igualita que tú, uh-uh-uh-uh
Oh, oh

Del amor al odio hay un paso
Por acá no vuelva’, hazme caso
Cero rencor, bebé, yo te deseo que te vaya bien con mi supuesto reemplazo
No sé ni qué es lo que te pasó
‘Tás tan raro que ni te distingo
Yo valgo por dos de 22
Cambiaste un Ferrari por un Twingo
Cambiaste un Rolex por un Casio
Vas acelera’o, dale despacio
Ah, mucho gimnasio
Pero trabaja el cerebro un poquito también
Fotos por donde me ven
Aquí me siento un rehén, por mí todo bien
Yo te desocupo mañana y si quieres traértela a ella, que venga también

Tiene nombre de persona buena (Uh-uh-uh-uh)
Claramente no es como suena (Uh-uh-uh-uh)
Tiene nombre de persona buena (Uh-uh-uh-uh)

Y una loba como yo no está pa’ tipos como tú, uh-uh-uh-uh
Pa’ tipos como tú, uh-uh-uh-uh
A ti te quedé grande y por eso estás con una igualita que tú, uh-uh-uh-uh
Oh, oh

Uh-uh-uh-uh (Pa’ tipos, pa’-pa’-pa’ tipos como—)
Pa’ tipos como tú, uh-uh-uh-uh (Pa’ tipos, pa’-pa’-pa’ tipos como—)
A ti te quedé grande y por eso estás con una igualita que tú, uh-uh-uh-uh
It’s a wrap
Oh, oh
Ya está, chao

Shakira desmente novo affair e pede respeito a provacidade dos filhos

0

Na última quinta-feira (01) Shakira e Gerard Piqué estiveram no Tribunal de Primeira Instância e Família de Barcelona para formalizar o divórcio. Na ocasião Shakira falou com jornalistas presentes no local e pediu respeito a sua privacidade e afirmou que sua única prioridade no momento é o bem estar de seus filhos.

“Por respeito a meus filhos e ao momento vulnerável que estão passando, solicito aos meios de comunicação que parem com as especulações. Não tenho nenhum namorado ou nenhuma pretensão além de me dedicar inteiramente aos meus filhos e ao bem-estar deles.” – revelou Shakira ao Europa Press.

Na última semana diversos meios de comunicação especularam um possível novo romance da artistas após ela ser fotografada em Cantábria, no norte da Espanha, com seu instrutor de surf e seus filhos.

Rio pode receber show da próxima turnê de Shakira

0

Cidade Maravilhosa experimenta retomada de grandes shows internacionais após período de crise

Levi Tavares – O ano era 2018. Havia muita expectativa por parte dos fãs cariocas de Shakira por uma apresentação da cantora na cidade. A previsão era de que a colombiana tocasse no Brasil em março, com três apresentações confirmadas: Rio de Janeiro, São Paulo e Porto Alegre. Mas uma lesão nas pregas vocais da cantora acabou por adiar sua turnê e sua passagem pelo país ficou para outubro. Os fãs foram pegos de surpresa quando o anúncio oficial das datas dos shows saiu. O Rio de Janeiro ficou de fora e a cantora acabou tocando apenas em São Paulo e Porto Alegre. À época, nossa redação chegou a entrar em contato com a produtora responsável pela turnê de Shakira no país, que alegou problemas logísticos para justificar a saída do Rio do itinerário da cantora latina.

Aquele 2018 foi um ano atípico para o Rio de Janeiro. O Estado passava por uma grave crise financeira e o aumento e descontrole da criminalidade acabaram levando o governo federal a fazer uma intervenção militar na região que durou alguns meses. O setor de eventos foi fortemente afetado. Diversos artistas internacionais de grande porte cancelaram suas apresentações na capital do Estado, artistas como katy Perry e Ozzy Osbourne tiveram seus shows remanejados para lugares com menor capacidade. O cenário de incerteza fez o Rio de Janeiro perder seu lugar como uma das principais praças nas rotas de shows internacionais do país para cidades como Belo Horizonte, Uberlândia e Curitiba.

Mas hoje, o cenário é diferente. Passada a crise econômica e política e com a retomada das atividades pós pandemia, a cidade do Rio de Janeiro tem resgatado seu protagonismo na cena de shows internacionais. E isso vai muito além dos grandes festivais como o Rock in Rio. A banda Coldplay, por exemplo, anunciou três shows na cidade para março de 2023, com duas datas já esgotadas. Ontem (29), foi a vez do The Weekend anunciar a passagem de sua turnê pela capital fluminense no próximo ano. Também passam pela cidade artistas como Paramore, Harry Styles, Slipknot, Imagine Dragons e Jack Jhonson.

Os bons ventos sopram a favor dos fãs cariocas de Shakira. A cantora tem previsão de entrar em turnê no próximo ano. Em diversas entrevistas, ela tem falado que um novo álbum de estúdio e uma grande turnê mundial estão no seu radar para 2023. O jornalista José Norberto Flesch, famoso por antecipar a vinda de artistas internacionais para o Brasil, já havia anunciado que a cantora estava em negociações para trazer sua próxima turnê mundial para o país. E dados os bons números que a capital fluminense vem apresentando, é alta a probabilidade da cantora se apresentar por aqui. A última vez que Shakira tocou no Rio de Janeiro foi em 2011, com sua apoteótica apresentação no palco mundo do Rock in Rio.

E o Rio de Janeiro tem fortes atributos para vencer a disputa por uma eventual data na turnê de Shakira. A cidade tem uma população estimada pelo IBGE de mais de 6,7 milhões de pessoas, o que a coloca como um centro urbano com grande demanda de público. A metrópole ainda possui ótimos espaços para abrigar shows de grande porte como o da colombiana. Há os Estádios do Maracanã e o do Engenhão. O Estádio Olímpico Nilton Santos, o Engenhão, inclusive, tem despontado como uma grande casa de espetáculos depois de sua concessão ao Botafogo. Há ainda a Praça da Apoteose, o Parque Olímpico e a Jeunesse Arena. E no que depender de nós cariocas, um show da colombiana por aqui será sinônimo de muita empolgação e casa cheia.

“Nós mulheres, devemos abrir as mesmas portas que os homens” – revela Shakira para a Elle Itália

Vestido: Versace.
Foto: Jaume de Laiguana

Quando ninguém esperava, em outubro Shakira apareceu deslumbrante em um ensaio fotográfico inédito que estampou a edição global da revista Elle. Na ocasião a colombiana abriu seu coração e concedeu uma entrevista exclusiva onde falou pela primeira vez sobre um tema delicado, seu recém e conturbado término com Gerard Piqué. Agora ao final de novembro, a edição italiana da revista de moda trás novos trechos da conversa da artista.

Confira:

Ela passou a vida desenvolvendo esse vínculo natural, mas quando percebeu que a música e a dança eram sua futura carreira?

Me aproximei da expressão artística desde muito jovem, com a descoberta do gosto pela dança e pelo entretenimento. E um pouco mais tarde, para escrever. Tudo aconteceu naturalmente: dançar, cantar e escrever se entrelaçaram para me transformar no que sou hoje.

Qual foi a sensação quando você se apresentou pela primeira vez em público?

Eu não estava nervosa, pelo contrário; Eu sabia que nasci para estar lá. Um sentimento imediato se estabeleceu entre mim e o público, e eu imediatamente entendi que queria me dedicar a este trabalho.

A sua forma de dançar define-a por todo o mundo, numa espécie de efeito de contágio. De onde vem o seu estilo?

É uma coisa espontânea; Para mim, a música está muito relacionada ao corpo e a dança do ventre sempre foi algo natural para mim. Agora eu sei que dançar é o indicador mais preciso se minha música está funcionando ou não.

Vestido: Johanna Ortiz. Anel: Messika by Kate Moss. Botas: Giuseppe Zanotti.
Foto: Jaume de Laiguana

Sacrifício, esforço e determinação também a acompanharam ao longo da jornada. Como você definiria o sucesso?

Como tudo isso e muito mais. Precisamos de segurança e resistência à rejeição, mas ao mesmo tempo não devemos admitir a possibilidade de derrota. Às vezes, a única coisa que separa o talentoso do bem-sucedido é o esforço investido.

Como ela lidou com esses aspectos – a segurança e a fama – quando era mais jovem? Ela era apenas uma garotinha nas primeiras vezes que subiu no palco.

Graças a Deus tive família por perto nesses momentos. Meus pais me ajudaram a manter os pés no chão, porque se eu não os tivesse ao meu lado, uma turnê continental aos 18 anos corria o risco de ser muito pesada. Com eles, por outro lado, me sentia equilibrada.

Você consegue fazer um balanço do que aprendeu nesses 30 anos de carreira musical?

Aprendo uma nova lição todos os dias. Esta indústria está em constante evolução e eu também, como artista, tive minha própria evolução. Uma coisa que aprendi é apostar em meus instintos. Houve várias ocasiões em que outros discordaram de mim ou temeram que eu estivesse ousando demais. Mas eu sou única que pode entrar e ser responsável por isso. Agora também sei que o mais importante é não me deixar limitar por alguma fórmula.

Vestido: Miu Miu. Sandálias: Aquazzura. Tiara: Messika. Anéis: Messika by Kate Moss e Bulgari.
Foto: Jaume de Laiguana

E durante esta jornada, você sente que alguma vez perdeu alguma coisa, ou se sentiu sobrecarregada pelos sacrifícios que fez para realizar seus sonhos?

Honestamente, nunca pensei no que poderia estar perdendo. Eu me concentro apenas em realizar meus sonhos, e aconteça o que acontecer!

Você tem algum arrependimento?

É claro! Quem não tem nenhum? Porém, a verdade é que prefiro me arrepender do que fiz do que do que não tive coragem de fazer.

Que conselhos lhe deram em casa?

Deus e família antes de tudo.

Como a grande estrela e a pessoa privada coexistem em você?

Nunca me senti como duas pessoas diferentes, uma no palco e outra na vida real. Eu não desempenho um papel na frente de uma plateia. Eu sou sempre eu mesma, onde quer que eu esteja. Eu não poderia ser outra coisa senão sincera e verdadeira comigo mesma.

Vestido: Etro. Pingente e brincos: Bulgari.
Foto: Jaume de Laiguana

Quem a ensinou a ser quem ela é, ou a saber quem ela queria ser?

Foram meus pais que me moldaram mais do que qualquer outra pessoa; são e sempre serão minha maior referência.

Aos 21 anos teve a sorte de conhecer o escritor Gabriel García Márquez, seu compatriota, com quem manteve ao longo dos anos uma grande amizade. A troca de confidências com um vencedor do Prêmio Nobel também influenciou você?

Ele representou a Colômbia para muitos de nós, colombianos, assim como para estrangeiros que, graças às suas obras, conheceram a magia do meu país. Nunca conheci ninguém que pudesse criar tamanha magia com palavras. Passar tempo, compartilhar ideias com ele tem sido um dos maiores privilégios da minha vida.

Você acha que foi esta combinação de raízes, estilos e personalidades que deu origem ao carácter híbrido da tua obra musical?

Sim, e sempre foi assim. Venho criando essa fusão há muitos anos, mas sinto que os gêneros estão se misturando cada vez mais agora que nos encontramos vivendo em um mundo onde as fronteiras quase não existem mais.

Vestido: Dior. Anel: Bulgari.
Foto: Jaume de Laiguana

Ela criou sua própria marca. Além de ser uma das mulheres mais fortes e influentes do cenário musical atual, ela personifica um novo modelo de empresária. Como ela mantém o equilíbrio entre arte e negócios?

As pessoas ao meu redor nem sempre concordam comigo. Um conselho: se ninguém te disser que você está errado, procure novos companheiros, pois nenhum de nós é infalível e a troca de ideias e opiniões é fundamental para obter os melhores resultados.

Você se considera feminista?

Claro que sim. Acredito na igualdade de oportunidades; nós mulheres devemos poder abrir as mesmas portas que os homens, até porque somos mais capazes.

Ela abre as portas a partir de sua música, desde que escreve suas letras. Onde você encontra inspiração?

Geralmente vem nos momentos diários e nas reflexões que faço quando não consigo dormir. As letras quase sempre chegam a mim em segmentos que formam o núcleo, e o resto eu escrevo em torno desse conceito. Às vezes a melodia aparece primeiro e depois a melodia influencia o que eu escrevo.

Vestido: Carolina Herrera. Brincos: Messika by Kate Moss. Colar: Bulgari. Sapartos: Christian Louboutin.
Foto: Jaume de Laiguana

Você escreve muito sobre você?

Claro, às vezes escrevo sobre mim e minhas experiências pessoais! No entanto, é inegável que as mulheres de todo o mundo também compartilham experiências universais.

Você já pensou sobre o efeito das letras de suas músicas ou de suas declarações públicas?

Não enquanto estou escrevendo, porque sempre tentar escrever algo profundo seria um obstáculo para a criatividade. Mas quando vejo quantos fãs se identificam com minhas letras, é sempre um bom testemunho, uma confirmação de que estou fazendo algo que vale a pena.

Vestido: Versace.
Foto: Jaume de Laiguana

O que a passagem do tempo te ensinou?

Acredito que a passagem do tempo é a única constante em nossas vidas, gostemos ou não… Por isso tento aproveitar ao máximo cada momento.

Sem dúvida, com sua música e sua abordagem da vida, ela é uma fonte de inspiração. O que você diria a todas aquelas mulheres que pedem para serem donas de seu próprio destino?

Eu diria a elas que nós, mulheres, temos muito mais poder do que pensamos. Nós apenas temos que segurá-lo. Acreditar em nós mesmas, em nosso julgamento e em nossas habilidades.

Macacão: Jumpsuit, Fernando Claro. Botas: Elisabetta Franchi.
Foto: Jaume de Laiguana

Mídia confirma Shakira na Copa do Qatar – Pronunciamento oficial segue pendente

0

Diversos sites e meios de comunicação começaram a noticiar nesta semana que Shakira seria uma das atrações confirmadas para para se apresentar durante a Copa do Mundo no Qatar, que começa no próximo dia 20 de novembro e termina em 18bde de dezembro.

O primeiro meio de comunicação a confirmar a participação da artista em seu 4ª mundial foi o portal de noticias Naver, da Coréia do Sul. Pouco tempo depois diversos meios de comunicação com relevância internacional também afirmaram que Shakira se apresentaria. Como foi o caso do Mundo Deportivo e do Marca, da Espanha, que também confirmam a participação do grupo de K-Pop BTS, e do grupo Pop/Hip-HOP Black Eyed Peas, com quem ela lançou os hits “Girl Like Me” em 2020 e “Don’t You Worry” em 2022.

Faltando apenas 10 dias para o evento, a cantora até o momento não emitiu nenhum comunicado oficial ou falou sobre sua participação no Mundial do Qatar. Também não se sabe sobre o lançamento de uma música específica para o campeonato.

Se confirmada sua participação, esta seria a 4ª vez em que ela se apresenta em uma Copa do Mundo. Tudo começou em 2006 quando se apresentou ao lado de Wyclef Jean durante da final da Copa da Alemanha, com “Hips Don’t Lie” (Bamboo Version).

Quatro anos depois a colombiana se tornou a responsável pelo hino oficial da competição da Copa do África do Sul, onde se apresentou tanto na abertura, quanto no encerramento. Na abertura ela cantou “She Wolf”, “Hips Don’t Lie” e “Waka Waka (This Time for Africa)”.

Já no encerramento ela fez uma performance super especial em um palco montado no meio do campo.

Em 2014 durante a Copa do Brasil sua apresentação não era esperada, porém após um grande clamor popular, Shakira foi convidada para cantar “La La La (Brazil 2014)” em parceria com Carlinhos Brown na cerimônia de encerramento que aconteceu no estádio Maracanã.

Shakira sugere novo álbum para 2023 em entrevista para a Vogue UK

0

Shakira foi anunciada hoje (09) como a garota propaganda da campanha de fim de ano da Burberry, uma famosa marca de roupas e assessórios de luxo do Reino Unido. Para divulgar a nova campanha, a cantora concedeu uma entrevista exclusiva para a revista de moda Vogue do Reino Unido e contou detalhes sobre seus novos projetos.

A entrevista foi gravada durante os bastidores do curta metragem comercial, intitulado The Night Before (A Noite Anterior).

“Shakira agita um jantar de Natal em um vestido transparente na campanha festiva da Burberry”

Com o título acima, a publicação começa dizendo que o que a artista mais quer nesta época do ano é relaxar, comer demais e celebrar a vida.

Sinceramente, estou muito empolgada com isso – é a primeira vez que faço uma campanha de moda como essa e a Burberry é uma marca tão icônica. Para mim, a Burberry é a personificação da elegância e atemporal – a moda é um mundo em constante mudança, sempre evoluindo.” – revelou Shakira.

Sobre o novo álbum a colombia revelou que chegou a imaginar que não teria mais inspiração para criar.

Estou me preparando para lançar um novo álbum, que mal posso esperar para compartilhar. Estou trabalhando nisso há um tempo e pensei que a inspiração se esgotaria, mas ainda me sinto muito feliz por entrar no estúdio. Eu me sinto tão pronta para 2023 e tudo o que ele tem reservado”.

Sem lançar um álbum de inéditas desde 2017, quando lançou El Dorado, Shakira não tem deixado seus fãs órfãos de sua música. Após o encerramento do ciclo com o último álbum, ela lançou diversos singles, em grande maioria parcerias com outros artistas. Foram um total de 7 músicas, desde “Clandestino” de 2018, até seu mais recente hit, “Monotonía”.

Enquanto 2023 não chega, assista “Monotonía” e compartilhe em suas redes sociais!

Shakira estrela nova campanha de fim de ano da Burberry

0

Como o Shakira Brasil (SBR) já havia antecipado nas redes, a cantora colombiana é o novo rosto de uma das marcas de luxo mais icônicas do mercado. Shakira estrela a nova campanha festiva de 2022 da Burberry, que vem acompanhada de um curta metragem chamado “The Night Before” (A Noite Anterior). A cantora aparece em trajes elegantes da marca, com destaque para a bolsa Mini Lola Bag. A campanha também é estrelada pelo cantor e compositor nigeriano, Burna Boy.

Em entrevista à edição britânica da revista Vogue, Shakira falou sobre a experiência de protagonizar sua primeira campanha de moda da carreira. “Sinceramente, estou muito empolgada com isso – é a primeira vez que faço uma campanha de moda como essa e a Burberry é uma marca tão icônica. Para mim, a Burberry é a personificação da elegância e atemporal – a moda é um mundo em constante mudança, sempre evoluindo. A Burberry consegue evoluir com o tempo, mas sempre mantém seu estilo distinto e elegante.”, disse a artista.

A Burberry é uma marca fashion britânica de luxo. Fundada por Thomas Burberry, a casa de moda é especialista em roupas, acessórios de luxo, perfumes, óculos de sol e cosméticos. Em 2014, ela foi eleita uma das 100 marcas globais do relatório da Interbrand, que lista as marcas mais valiosas do mundo.

Shakira ganha a guarda dos filhos e deve mudar-se para Miami em janeiro de 2023

Após diversas reuniões e tentativas de chegar a um acordo quanto a guarda dos filhos, tudo indica que o martelo foi batido e o ex-casal Shakira e Gerard Piqué chegou a um acordo ao final da noite desta segunda-feira (07), após incontáveis reuniões.

Segundo o jornal espanhol La Vanguardia, o ex-jogador de futebol cedeu e concordou em deixar a guarda dos filhos Milan (9) e Sasha (7) sob a responsabilidade da cantora. Os meninos devem passar as festas de final de ano em Barcelona e já nas primeiras semanas de janeiro seguem para Miami, nos Estados Unidos, onde vão morar com a mãe.

O acordo só foi firmado após a inclusão de uma cláusula afirmando que Piqué poderá visitar os filhos sempre quiser, e que os custos com as viagens deverão ser divididos entre ele Shakira.

Ainda segundo a publicação do jornal, o ex-casal está preparando um comunicado para a imprensa que será divulgado em breve contendo detalhes da decisão.

Shakira é destaque em nova atualização da Billboard e quebra o monopólio de Bad Bunny

0

Reinando absoluto no top 3 da parada Hot Latin Songs da Billboard, Bad Bunny não era destronado desde 21 de Maio quando começou a ocupar as três primeiras colocações do chart com músicas de seu álbum “Un Verano Sin Sin”. Com a mais recente atualização das tabelas, Shakira deu um salto da 25ª colocação para a 3ª com “Monotonía”.

Lançada em 19 de outubro, a música estreou sua primeira semana não completa (17 a 23 de outubro), com ótimas colocações nos charts da Billboard e teve um crescimento significativo nesta segunda, que terá sua atualização liberada no próximo dia 05 de novembro. Até o dia 27 de outubro, “Monotonía” teve um aumento de 9.4 milhões de reproduções en plataformas de streaming nos Estados Unidos, o que representa um crescimento de 205%. O que rendeu ao single a 3ª posição no chart de Latín Streaming Songs.

Quando assunto sãos os downloads digitais, a faixa teve um expressivo número de 2.000 downloads pagos – o que representa um aumento de 38% relação ao período anterior – e se mantém no topo da lista de Latin Digital Songs Sales. Nas rádios o hit em parceria com Ozuna também é um sucesso, acumulando 6 milhões de reproduções na semana que encerrou em 30 de outubro. Com isso, a canção teve um salto da 36ª posição para a 13ª na Latin Airplay (que contabiliza todos os gêneros musicais latinos) e pulou da 8ª posição para a 4ª na Tropical Airplay.

Com está atualização, Shakira conquista seu 32º Top 10 e mantém seu recorde de artista feminina com mais Top 10.

Furando a bolha da música latina, “Monotonía” ainda estreou em 65º lugar na Billboard Hot 100, que lista as músicas de todos os gêneros mais bem sucedidas dos Estados Unidos. A melhor estreia de Shakira neste chart foi em 2014, com o single “Empire”. Já em nível global, a música alcançou o 18º lugar na Billboard Global 200.