Por muito tempo, os leitores que nos acompanham aqui no SBR tem reagido de forma positiva à nossa produção de conteúdo com mensagens em nossos canais de atendimento. Recebemos toda semana uma infinidade de mensagens no e-mail e redes sociais com dúvidas e questionamentos sobre fatos e curiosidades relacionados à carreira de Shakira. Pensando em ampliar a interatividade com os fãs da artista, que assim como nós, anseiam sempre por novidades, resolvemos lançar uma nova coluna no Shakira Brasil. A partir de hoje (06), periodicamente, publicaremos posts baseados nas perguntas e sugestões do nosso público. Bem-vindo à nossa nova coluna Pergunta do Leitor!
As perguntas que mais frequentemente recebemos em nossos canais de contato se referem às vendas mundiais de álbuns e singles da Shakira. A curiosidade em torno do número absoluto de vendas dos trabalhos da colombiana é algo recorrente entre os fãs. O número grande de questionamentos surge porque um bom desempenho de vendas atesta a popularidade do artista e de sua música e, também, porque este é o tipo de informação que não circula tão fácil assim por aí. Então para estrear a nossa nova seção, escolhemos a pergunta do Emerson Mendes (23), do Rio de Janeiro.
Buscando resposta….
Essa é uma pergunta que deixou os membros da nossa redação de cabelo em pé e um pouco frustrados. A dúvida do Emerson chegou até nós por e-mail na semana passada. Nesse período, nós entramos em contato com a assessoria da Sony Music Latin nos EUA, gravadora responsável pela licença de Chantaje, mas até o fechamento desta coluna não obtivemos resposta. Porém, não satisfeitos em deixar o Emerson sem uma resposta satisfatória, fomos atrás de dados públicos disponíveis em diversas entidades mundo a fora. Infelizmente não é possível precisar o número de vendas absolutas do single de Shakira com Maluma no mundo todo. Os fluxos de vendas ficam registrados nas casas discográficas dos artistas e, geralmente, eles não se tornam públicos. Algumas empresas de monitoramento de dados checam as vendas de catálogos musicais, mas são dados setorizados por região. Por exemplo: a Nielsen contabiliza os dados de pontos de vendas físicas e digitais nos EUA, enquanto a GFK realiza o mesmo procedimento em diversos países da Europa. Mesmo assim, essas informações também não são de caráter público e só são obtidas através de um pedido de pesquisa de mercado. Como responder a pergunta do Emerson então?
Apesar de não ter como saber o número exato de vendas do single, é possível determinar o número mínimo de vendas da canção através dos seus certificados. Cada país possui um órgão responsável por certificar as vendas de álbuns e músicas quando os mesmos atingem determinado número mínimo de cópias. Hoje, organizações de 44 países estão filiadas à Federação Internacional da Indústria Fonográfica (IFPI). Sendo assim, realizamos uma busca pelos certificados de Chantaje nesses 44 países. Localizamos certificados para Chantaje em 10 órgãos. No Brasil e Argentina a informação foi disponibilizada pelos escritórios da Sony Music nos respectivos países.
A resposta
Podemos afirmar que até hoje Chantaje já vendeu pelo menos 2.553.000 (dois milhões, quatrocentas e sessenta e três mil) cópias equivalentes pelo mundo. Como esses dados se referem a apenas 12 países e também não representam o total de unidade vendidas nessas localidades, estima-se que esse número seja exponencialmente maior. Foruns na internet apontam números que beiram as 6 milhões de cópias. Porém, é uma informação cuja metodologia de obtenção não é clara, portanto não podemos confirmá-la.
Confira os países em que Chantaje obteve certificados por altas vendas:
País Certificação Cópias Vendidas Fonte
EUA Diamante (16x Platina) 960.000 RIAA
Alemanha Ouro 200.000 BVMI
Espanha 5x Platina 200.000 Promusicae
França Diamante (35kk de streams) 233.000 SNEP
Itália 3x Platina 150.000 FIMI
Bélgica Platina 20.000 BEA
Polônia Platina 20.000 ZPAV
Suécia Platina 20.000 GLF
Suíça Platina 20.000 IFPI Suíça
México Diamante e Ouro 330.000 AMPROFON
Brasil 2x Diamante 320.000 Sony Music Br
Argentina 3x Platina 90.000 Sony Music Ar
Participe da Nossa Coluna
Tem alguma dúvida ou curiosidade sobre alguma informação relacionada à carreira de Shakira que ainda não publicamos aqui no nosso site? Então mande sua pergunta para o e-mail contato@shakirabrasil.com. Coloque “Pergunta do Leitor” no campo assunto e não se esqueça de se identificar no corpo da mensagem com nome completo, idade, cidade onde mora e endereço das suas redes sociais. Estamos aguardando seu contato!
O argentino Gustavo Garzón é um ator e diretor que ficou conhecido nos anos 90 por dirigir videoclipes musicais para estrelas latinas como Maná, Paulina Rubio, Juanes, David Bisbal, Thalia e Alejandro Sanz. Para Shakira, ele foi responsável pelos vídeos de “Donde Estás Corazon?”, “Pies Descalzos, Sueños Blancos”, “Ciega, Sordomuda”, “Inevitable” e “No Creo”.
O norte-americano Mark Kohr começou a ganhar destaque ao realizar o primeiro videoclipe da banda Green Day. Desde então, trabalhou com artistas como Alanis Morissete, No Doubt e Maroon 5, entre outros. O clipe de Ojos Así, dirigido por ele, foi gravado em 1999.
O austríaco, naturalizado americano, Francis Lawrence foi o diretor responsável pelos clipes de Whenever, Wherever e sua versão em espanhol, Suerte. O clipe de Suerte, inclusive, ganhou o Grammy Latino de Melhor Vídeo Musical Versão Curta em 2003, sendo o único de Shakira até hoje a conseguir esse feito. O diretor já trabalhou com artistas como Britney Spears, Black Eyed Pears, Avril Lavigne, Jennifer Lopez e Lady Gaga. Francis também é diretor de cinema, dirigindo filmes como Constantine (2005), Eu Sou a Lenda (2007) e Jogos Vorazes: Em Chamas (2013), entre outros.
O fotógrafo americano Herb Ritts foi o diretor do segundo clipe em inglês de Shakira, Underneath Your Clothes. Curiosamente, esse foi o último clipe dirigido por ele, já que Ritts faleceu no final de 2002. Antes, ele já havia trabalhado para Madonna, Janet Jackson, Mariah Carey, Jennifer Lopez e Britney Spears.
O diretor de vídeos musicais, filmes e peças publicitárias David Meyers, mais conhecido como Dave Meyers, trabalhou com Shakira no seu clipe de Objection e sua versão em espanhol, “Te Aviso, Te Anuncio”. Ele dirigiu clipes de Jay-Z, Pink, Enrique Iglesias, Eve, Slipknot, Usher, Toni Braxton e de uma infinidade de outros artistas internacionalmente conhecidos. Recentemente, ele dirigiu os clipes de Swish Swish da Katy Perry e Havana da Camila Cabello.
O clipe de Que Me Quedes Tú foi dirigido pela dupla de publicitários argentinos Ramiro Agulla e Esteban Sapir, os mesmos diretores do DVD Live & Off The Record. A escolha inusitada de Shakira pela dupla, especializada em marketing político, provavelmente se deve à crise de imagem que a cantora enfrentou na Argentina, em função de seu namoro com Antonio De La Rúa, então filho do presidente.
O diretor do clipe de La Tortura já dirigiu vídeos musicais de artistas como Justin Timberlake, Selena Gomez, Britney Spears, Madonna, Chemical Brothers, Kanye West, Usher, Chris Cornell, Jennifer Lopez e Eric Clapton.
Sophie Muller foi a única mulher que já trabalhou na direção de videoclipes de Shakira. A britânica foi a responsável pelos vídeos de Hips Don’t Lie, Did it Again e sua versão em espanhol, Lo Hecho Está Hecho, e Give Up To Me. Ela já trabalhou em clipes de artistas como Rihanna, Beyoncé, Nelly Furtado, Lily Allen, Selena Gomes, One Direction e Coldplay.
O britânico Jake Nava dirigiu o clipe de She Wolf e sua versão em espanhol, Loba. O vídeo é um dos mais icônicos da carreira de Shakira e ajudou a catapultar o sucesso da canção, que atingiu o 11º lugar na Billboard Hot 100 após o lançamento do clipe. Jake já dirigiu clipes para Tina Turner, Spice Girls, Beyoncé, Kylie Minogue, Robbie Williams e Rolling Stones.
O diretor de filmes e vídeos musicais, Marcus Raboy foi o responsável pelo clipe de Waka Waka (This Time for África) e sua versão em espanhol. O vídeo foi o primeiro da Sony Music a ser gravado também em 3D. O americano já dirigiu clipes para artistas como Santana, Dixie Chicks, Rihanna, Avril Lavigne, 50 Cent e Shania Twain.
O ganhador do Grammy pelo seu trabalho com Eminem, Joseph Kahn, foi o diretor do clipe de Can’t Remember to Forget You. Ele já dirigiu clipes para diversos cantores, como U2, Taylor Swfit, Kelly Clarkson, George Michael e Muse.
O americano Anthony Mandler trabalhou com Shakira em duas ocasiões. Ele dirigiu, em 2012, os clipes de Addicted To You e Dare (La La La), este último lançado apenas em 2014. Anthony já dirigiu diversos clipes de Rihanna e de outras estrelas, como Snoop Dogg, Sean Paul, Ney-Yo, Christina Aguillera e Jay-Z.
